利用規約
2026年5月3日
1. 当事者とサービス
Quontum ApS、CVR 38973908、Nørrevænget 11, 8450 Hammel, デンマーク(「提供者」)が、cttp.golfおよびhub.cttp.golfを通じてゴルフクラブおよび商業顧客(「顧客」)に「CTTP Golf, Closest to the Pin」トーナメントソフトウェアをSaaSプラットフォームとして提供します。
2. 定義
本利用規約において、以下の意味を持ちます。
- ✓「サービス」: hub.cttp.golfで利用可能なCTTP Golfプラットフォーム、および関連するソフトウェア、ドキュメント、サポート。
- ✓「ロケーション」: 顧客のゴルフ活動が行われる物理的な住所。1つのロケーションは同じ住所に複数のコースを持つことができます。
- ✓「サブスクリプション」: 1つのロケーションに対する顧客の月額アクセス。
- ✓「プレイヤーデータ」: 大会中にプレイヤーがQRコード経由で送信した名前と距離結果。
3. アクセスと体験期間
新規顧客は、支払い情報を提供せずに、サービス全体に2か月間無料でアクセスできます。体験期間終了後、顧客が体験期間終了前に積極的に解約しない限り、アクセスは月額サブスクリプションに変換されます。
4. 価格と支払い
価格: 1ロケーションあたり269 DKK/月(税込)。1ロケーションは同じ住所に複数のコースを持つことができ、1つのサブスクリプションでカバーされます。顧客が異なる住所の複数のロケーションを持つ場合、それぞれに別個のサブスクリプションが必要です。支払いはStripe経由で月額前払いされます。支払い情報は提供者に保存されず、Stripeにトークン化された参照IDのみが保存されます。
5. 複数ロケーションと不履行
サブスクリプションは作成された住所のみをカバーします。顧客が新しいロケーションに拡張する場合、その住所のために新しいサブスクリプションを契約する必要があります。これが守られない場合、提供者は進行中の期間の払い戻しなしで直ちに協力関係を終了する権利を留保します。
6. 解約
顧客は、hub.cttp.golf経由または書面でsl@cttp.golfに連絡することで、現在の請求期間の終わりにサブスクリプションを解約できます。進行中の期間の払い戻しは行われません。提供者は30日前の通知でサブスクリプションを解約できます。または、重大な不履行、督促後の未払い、サービスの不正使用の場合、即時解約できます。
7. 可用性(SLA)
提供者は、最低24時間前の通知で計画的なメンテナンスを除く、暦月あたり99.9%のアップタイムを目指します。計画的なメンテナンスは可能な限りシーズン外およびデンマークのメンズデーとレディースデー外に行われます。緊急メンテナンスは、セキュリティまたはデータの整合性のために必要な場合、通知なしに行われることがあります。
8. サポート
サポートは、通常の営業時間内(月曜日-金曜日、デンマーク時間9-17時)にメール(sl@cttp.golf)と電話(+45 22 39 22 51)で提供されます。重大なサービス障害は営業時間外も対応されます。サポートはサブスクリプションに含まれます。
9. 知的財産権とデータ所有権
ソースコード、デザイン、商標「CTTP Golf」、ロゴ、ドキュメントを含むサービスは提供者が所有し、著作権法および商標法によって保護されています。顧客は、サブスクリプション期間中、サービスへの非独占的、非譲渡的な使用権を受け取ります。顧客は、自身のクラブ情報とアップロードされたスポンサーロゴを所有します。プレイヤーデータ(プレイヤーがQRコード経由で送信した名前と距離結果)は、サブスクリプション期間中サービスに保管されます。プレイヤー名は24か月後に自動的に匿名化され、その後匿名化された距離結果は統計とHole in One履歴のために保存されます。サブスクリプション終了時には、すべてのクラブデータが終了の6か月後に削除されます。プレイヤーデータは顧客または第三者に引き渡されたり、エクスポートされたりしません。
10. データ処理
提供者はプレイヤーデータの処理者として機能します。別個のデータ処理契約(DPA)は、sl@cttp.golfにリクエストすることで入手可能です。cttp.golf上での顧客自身の連絡先情報および訪問データの処理は、プライバシーポリシーに記載されています。
11. 責任の制限
提供者の責任は、過去3か月間に顧客が支払った金額に制限されます。提供者は、強行法令に従うものを超えて、間接的損害、事業中断、利益損失、データ損失について責任を負いません。
12. 不可抗力
提供者は、停電、インターネット障害、ホスティングプロバイダーのダウンタイム、自然災害、戦争、パンデミック、サイバー攻撃を含む、提供者の制御外の状況によって引き起こされた遅延または不履行に対して責任を負いません。
13. 規約の変更
提供者は、顧客の登録メールアドレスへのメールまたはhub.cttp.golf内の通知により、30日前の通知でこれらの規約を変更できます。顧客が変更を受け入れない場合、変更が発効する前にサブスクリプションを解約できます。
14. 準拠法と管轄
これらの規約とサービスはデンマーク法に準拠します。紛争は、強行法令が別段の定めをする場合を除き、第一審としてViborg地方裁判所で扱われます。